Material útil per la consulta

INVENTARI DE DEPRESSIÓ MAJOR (ICD-10)

Les preguntes següents tenen a veure en com us heu durant les últimes dues setmanes. Si us plau poseu un senyal en la casella que s'apropi més a com us heu sentit.

Quant de temps

Tot el temps

La major part del temps

Una mica més de la meitat del temps

Una mica menys de la meitat del temps

Alguna part del temps

En cap moment

1. Us heu sentit abatit/da (xafat/da) o trist/a ?

5

4

3

2

1

0

2. Heu perdut intès per les vostres activitats diàries ?

5

4

3

2

1

0

3. Heu sentit que us faltava energia i força ?

5

4

3

2

1

0

4. Us heu sentit menys segur/a de vos mateix/a ?

5

4

3

2

1

0

5. Heu tingut "mala consciència" o sentiments de culpabilitat ?

5

4

3

2

1

0

6. Heu sentit que la vida no val la pena de viure ?

5

4

3

2

1

0

7. Heu tingut dificultats de concentració. p. ex llegint un diari o mirant la televisió ?

5

4

3

2

1

0

8.a. Us heu sentit molt intranquil/l·la ?

5

4

3

2

1

0

8.b. Us heu sentit tens/a, sobrecarregat/da ?

5

4

3

2

1

0

9. Heu tingut problemes per dormir a la nit ?

5

4

3

2

1

0

10.a. Heu experimentat que teniu menys gana ?

5

4

3

2

1

0

10.b. Heu experimentat que teniu més gana ?

5

4

3

2

1

0

* En les preguntes 8 i 10 escolliu el subpunt (a o b) amb puntuació més alta

Quan utilitzeu l'escala en la diagnosi de la depressió segons l'ICD-10hi ha les possibilitats següents:

  • Depressió lleu: una puntuació de 4 ó 5 en dos de les primeres preguntes, més una puntuació de 4 ó 5 en almenys quatre de les ultimes set preguntes.

  • Depressió moderada: una puntuació de 4 ó 5 en dos de les tres primeres preguntes, més una puntuació de 4 ó 5 en almenys quatre de les ultimes set preguntes.
  • Depressió greu: una puntuació de 4 ó 5 en totes les tres primeres preguntes, més una puntuació de 4 ó 5 en almenys cinq de les ultimes set preguntes.
  • Depressió major: el nombre de preguntes es redueix a nou, ja que la pregunta 4. és part de la pregunta 5.: la pregunta (4. ó 5.) amb la puntació més alta està inclosa. Hi ha d'haver una puntuació de 4 ó 5 en al menys cinq de les nou preguntes, de les quals una ha de ser la pregunta 1. o la 2.

Quan mesureu el resultat del tractament, utilitzeu la suma de les deu preguntes. Una puntuació més alta significa una depressió més profonda.

© World Health Organization
All rights in this document are reserved by the WHO Regional Office for Europe. The document may nevertheless be freely reviewed, abstracted, reproduced or translated into any other language (but not for sale or for use in conjunction with commercial purposes) provided that full acknowledgement is given to the source. For the use of the WHO emblem, permission must be sought from the WHO Regional Office. Any translation should include the words: The translator of this document is responsible for the accuracy of the translation. The Regional Office would appreciate receiving three copies of any translation. Any views expressed by named authors are solely the responsibility of those authors.