Carta per a la Medicina General - Medicina de Família a Europa

Organització Mundial de la Salut
Oficina regional per a Europa

Traducció elaborada pel Govern d’Andorra
Ministeri de Salut i Benestar

(La Organització Mundial de la salut (OMS) es reserva tots els drets sobre aquest document. Aquest pot ser reviusat lliurement, resumit, reproduït o traduït en altres llengües, però no pot ser venut ni utilitzat amb finalitats comercials.Tots els punts de vista expressats pels autors són únicament de la seva responsabilitat. L'Oficina Regional agrairia l'enviament de tres còpies de tota traducció efectuada)


OBJECTIU 28
ATENCIÓ PRIMÀRIA DE SALUT

L'any 2000, l'atenció primària de salut a tots els països membres hauria de satisfer les necessitats bàsiques en matèria de salut de la població, proveint una extensa gamma de serveis promotors de la salut, serveis de cures, de rehabilitació i d'ajuda i donant un suport actiu a les activitats d'auto-ajuda dels individus, famílies i grups.

RESUM

Aquest document és un document de discussió que inclou una introducció, un document de treball per a una proposta de Carta per a la Medicina General/Medicina de Família a Europa.

Paraules clau.

Medicina de família
Atenció primària de salut
Política de salut
Europa


Top

Sobre la carta
Un deute envers els generalistes del passat
L'objectiu d'aquesta carta
Característiques de la medicina general
Condicions per al desenvolupament de la medicina general
Estratègies per al desenvolupament de la medicina general
Proposta per a una resolució

En aquesta Carta l'expressió medicina general fa referència a la medicina general o a la medicina de família. Per evitar la repetició d'algunes expressions com medicina general / medicina de família en el text, s'utilitza el terme medicina general excepte en alguns casos. De la mateixa manera, el terme metge de capçalera fa referència al(s) metge(s) generalista(es) qualificat(s) i al(s) metge(s) de família.


Top

SOBRE LA CARTA

Una atenció sanitària adequada és una de les bases del desenvolupament de la salut. En els seus esforços per re-orientar els serveis sanitaris envers una millora de la salut, l'Oficina Regional per a Europa de l’Organització Mundial de la Salut (OMS/EURO) està convençuda que la seva contribució potencial en la salut per a tots no pot tenir lloc sense la participació activa de la medicina general, a través de l'oferta d'una extensa gamma de funcions sanitàries integrades, que inclouen la promoció de la salut, la prevenció de malalties, la guarició, la rehabilitació, i el suport sanitari. Entre els canvis que s'estan produint en el sector de la salut, en una gran majoria dels estats membres de la Regió, la medicina general proveeix un model acceptable i mantenible, que permet oferir atenció primària de salut de qualitat, com ho demostren alguns països, on ja s'ha establert aquest sistema des de fa temps.

El grup de treball que va formular la Carta sobre la Medicina General a Europa, es va reunir a Utrecht, Països Baixos, del 9 a l'11 de juny de 1994 sota el patrocini de l'OMS/EURO i va ser acollit per l'Institut d'Atenció Primària de la Salut dels Països Baixos (NIVELL). Era format per representants de cinc centres col·laboradors d'atenció primària de salut de l'OMS, la Societat Internacional de Medicina General (SIMG), i l'Organització Mundial de Col·legis Nacionals, acadèmies i associacions acadèmiques de metges generalistes/metges de família (WONCA). L'objectiu era formular una primera versió consensuada de la Carta de la Medicina General a Europa.

El grup de treball es va reunir després d'un llarg procés preparatori durant el qual OMS/EURO va convocar un cert nombre de reunions internacionals per analitzar: el paper dels metges generalistes en el programa CINDI, Heidelberg, de l'11 al 13 d'abril de 1991; la contribució dels metges de capçalera/metges generalistes en la salut per a tots, Perugia, Itàlia, del 22 al 25 de maig de 1991; l’avaluació de necessitats en les àrees locals i les seves conseqüències per al proveïment d'atenció sanitària, Jerusalem, del 27 al 30 d'octubre de 1991; el desenvolupament de la medicina general en els països d'Europa central i Oriental, Benesov, Txecoslovàquia, del 22 al 25 d'abril de 1992; el paper de les consultes de medicina general en la prevenció i el tractament del mal degut a l'ús d'alcohol, Viena, del 19 al 22 d'octubre 1992; reformes en la medicina de família o en la medicina general en països d'Europa central i de l'est, Sinaia, Romania, del 25 al 28 d'octubre de 1993; i la primera reunió d'una xarxa d'experts que va tractar de les estratègies de desenvolupament de la medicina general, Ljubljana, del 26 al 28 de gener de 1995. Una consulta sobre la formulació de la Carta per a la Medicina General a Europa, que va tenir lloc a Utrecht els dies 20 i 21 de març de 1992, va explorar els aspectes pràctics que comporta recolzar i fer créixer el desenvolupament de la medicina general en connexió amb la provisió d'atenció primària de salut. L"OMS/EURO també ha donat suport a l'Estudi Europeu sobre el Perfil de les Tasques de la Medicina General, que aporta molta informació referent aquest tema.

En aquest moment la Carta per a la Medicina General a Europa s'ha de considerar com un procés global per desenvolupar la consciència sobre la necessitat que la medicina general s’orienti vers l’assoliment d’objectius formulats en termes de salut de la població. Cal considerar diversos elements que formen part d'aquest procés. Primer la Carta que aquí presentem, un document de treball avançat i elaborat que es proposa a les associacions nacionals i internacionals, als col·lectius de metges generalistes, metges de capçalera i proveïdors d'atenció primària, als que prenen decisions i adopten polítiques sanitàries, als departaments d'universitats, a les institucions de recerca sobre medicina general i atenció mèdica primària, com una eina de reflexió i de debat. El debat afavorit per la presentació d'aquest document de discussió hauria de permetre d'identificar les fonts escrites que poden ajudar a qualificar de manera científica les afirmacions que aquí s'avancen. Al final d'aquest document fem referència a les publicacions i documents utilitzats. Han estat preparats per facilitar una revisió més aprofundida d'alguns aspectes tractats en la Carta.

OMS/EURO espera obtenir la informació sorgida d'aquest debat per part dels estats membres a fi de desenvolupar la versió final de la Carta per a la Medicina General/Medicina de Família a Europa. Aquesta hauria d'incloure tot el que es pugui aprendre a través d'aquest procés informal de consulta, i identificar els elements essencials que es poden aplicar arreu, deixant lloc per a millores específiques quan siguin factibles.

Copenhaguen, Agost de 1995.


Top

UN DEUTE ENVERS ELS GENERALISTES DEL PASSAT.

Aquesta Carta no seria possible sense la dedicació i el treball dels molts generalistes desconeguts en tots els països del món, que han desenvolupat les bases tècniques, ètiques i culturals de l'atenció sanitària a Europa. Aquestes formen part del patrimoni essencial d'Europa i representen el primer pas per a un futur desenvolupament.

El seu treball i la seva experiència, que s'ha considerat últimament com un potencial tècnic, científic i educatiu en progressió constant, havien de ser reconeguts i havien de ser ajudats per omplir el buit existent entre els drets i les necessitats humanes, i les aplicacions tècniques de la ciència en l'àmbit de la salut.

Allò que és inestimable, ha de ser valorat i obert a noves oportunitats per a futurs desenvolupaments.


Top

L'OBJECTIU D'AQUESTA CARTA.

L'objectiu d'aquesta carta és explicar i promoure el paper central de la medicina general en els sistemes d'atenció sanitària d'Europa, contribuint a millorar la salut dels individus i dels grups. Molts països Europeus s'afronten amb la necessitat de canviar les maneres d'organitzar i de proveir atenció sanitària. En alguns països és necessari un canvi estructural fonamental. En d'altres, els sistemes existents no asseguren els beneficis que haurien de resultar d'un servei de medicina general totalment desenvolupat. També en altres països, els metges de capçalera volen millorar la seva posició ja reconeguda i central. Els sistemes d'atenció sanitària a Europa s'estan estudiant de manera crítica en vista de les restriccions econòmiques i de l'augment dels costos dels serveis sanitaris. La informació disponible mostra que la medicina general pot oferir :

  • serveis accessibles i acceptables per als pacients.
  • una distribució equitativa dels recursos d'atenció sanitària.
  • una distribució integrada i coordinada de serveis curatius, pal·liatius i preventius i la promoció de la salut.
  • una utilització racional de la tecnologia d'atenció secundaria i dels medicaments.
  • una millor relació entre efectivitat i cost.

El resultat és un servei d'atenció primària efectiu, eficient i d'alta qualitat, que afectaria de manera positiva la quantitat i la qualitat de l'atenció especialitzada i hospitalària.

La Carta ha estat desenvolupada tenint en compte la naturalesa diversa dels sistemes que s'utilitzen actualment i els problemes als quals han de fer front diversos Països Europeus. S'adreça tant a aquells que es troben en les primeres fases d'aplicació dels programes educatius i de formació a fi de proveir una primera generació de metges generalistes, com a aquells que ja tenen uns sistemes de medicina general establerts que podrien però, ser enfortits.

Els principis de la medicina general poden ser elaborats i organitzats de diverses maneres, segons les circumstàncies del país, els recursos i la tradició. La Carta proveeix informació a partir de la qual es pot decidir quin és el model a aplicar més apropiat.

Se centra en totes les parts implicades en l'atenció sanitària: els qui prenen les decisions a diversos nivells, els financers, planificadors i directius, les institucions acadèmiques, les diverses organitzacions de metges de capçalera, pacients i els seus representants. El desenvolupament reeixit de la medicina general demana no solament la voluntat sinó també el compromís incondicional per part de totes aquestes persones i col·lectius. Aquest compromís ha de ser a llarg termini, i s'ha de combinar amb la voluntat de respondre de manera flexible i positiva als problemes que es puguin presentar. Cal desenvolupar una legislació i reglamentació per exemple, del finançament, els plans d'assegurança i els sistemes de pagament s'han d'adaptar als principis de la medicina general; els programes de formació professional i de formació sanitària continuada s'han de desenvolupar o adaptar; i els metges de capçalera han de rebre una formació o ser reciclats. Des del punt de vista de la població que rep els serveis, una atenció primària eficient respondrà a les necessitats en matèria de salut de la comunitat, i resultarà en un major grau de satisfacció entre els pacients.


Top

CARACTERÍSTIQUES DE LA MEDICINA GENERAL.

La medicina general pot prosperar en diferents sistemes d'atenció sanitària. Malgrat les diferències en la manera de planificar, organitzar i dirigir aquests sistemes, la medicina general té les característiques següents:

1. General.
L'atenció proveïda pels metges de capçalera no es limita a algunes categories de la població, és per a tothom, sense tenir compte l'edat, el sexe, la classe social, la raça o la religió del pacient. També és general en el sentit que no exclou cap tipus de queixa o problema relatiu a la salut.

2. Accessible.
Hi ha un accés fàcil als serveis de medicina general amb un mínim d'espera. Aquest accés s'ha d'assegurar tant pel que fa a l'aspecte geogràfic com cultural i no ha de ser afectat per factors econòmics.

3. Integrada.
La medicina general compren l'atenció curativa i rehabilitadora, però també la promoció de la salut i la prevenció de malalties.

4. Contínua.
La medicina general no és limita a un únic sol episodi de malaltia, sinó que cobreix l’atenció a la salut de l'individu de manera longitudinal en períodes substancials de la seva vida.

5. L'equip.
Per assolir tots aquest objectius, el metge de capçalera ha de fer part d'un equip multi-disciplinari que funcioni bé.

6. Holística
Els problemes de salut dels individus, de les famílies i de la comunitat han de ser considerats a partir de perspectives físiques, psicològiques i socials.

7. Personal.
La medicina general se centra sobretot en la persona més que en la malaltia, Es basa en la relació personal entre el pacient i el metge.

8. Orientada envers la família.
En la medicina general, els problemes s'estudien en el context de la família i de la xarxa social dels individus.

9. Orientada envers la comunitat.
Els problemes dels pacients haurien de ser examinats en el context de la seva vida en la comunitat. El metge de capçalera hauria de ser conscient de les necessitats en matèria de salut de la comunitat i hauria de col·laborar amb altres professionals i agències d'altres sectors, i amb grups d'auto-ajut, a fi d'iniciar un canvi positiu en els problemes de salut locals.

10. Coordinada.
Per bé que la gran majoria de problemes de salut que presenten els individus en el seu primer contacte poden ser tractats pel metge de capçalera, en altres casos, aquest hauria de decidir quin és el lloc apropiat per enviar el pacient en consulta. El dictamen d'aquesta consulta hauria de ser comunicat pel metge de capçalera al pacient. El metge de capçalera hauria de proveir informació sobre els serveis disponibles i sobre la millor manera d'utilitzar-los, i ser el coordinador de tot els consells i suports que rep el pacient.

11. Confidencial.
La gent espera ser visitada de manera totalment confidencial pel seu metge de capçalera, i que aquest protegeix la confidencialitat de tota la informació que els concerneix.

12. Advocacia.
Els metges de capçalera haurien de ser els advocats dels pacients en matèria de salut, en tots els casos i en relació amb tots els altres proveïdors d'atencions sanitàries.

Un desenvolupament equilibrat de les característiques més amunt esmentades proveeix un marc per a que la medicina general contribueixi a la salut mitjançant la reducció i control de les malalties cròniques i de les discapacitats; tractant les necessitats específiques en matèria de salut dels nens, joves, dones, gent gran i grups de pacients; promouen una manera de viure més saludable i la millora del medi ambient a nivell local; distribuint l'atenció apropiada; i desenvolupant sistemes de suport per a la salut, a través de la informació sanitària i la recerca, una diversitat de col·laboradors i uns estàndards ètics elevats.


Top

CONDICIONS PER AL DESENVOLUPAMENT DE LA MEDICINA GENERAL.

Les condicions necessàries per poder proveir atenció primària de qualitat, basada en un model de medicina general, es poden especificar en diversos nivells. Alguns tenen a veure amb l'estructura del sistema sanitari, altres amb l'organització a nivell local. Alguns poden ser realitzats abans que d'altres i més fàcilment. Tot seguit es consideren tres aspectes diferents: les condicions estructurals, les millores d'organització i el desenvolupament professional.

I. Condicions estructurals.

1. Una població ben definida.
Per treballar de manera personal, global i continuada, els metges de capçalera necessiten un sistema que faciliti una relació contínua amb un grup ben definit de persones. Un sistema de llista personal o familiar, per exemple, facilita molt aquesta mena de relació, i permet la continuïtat de l'atenció en el temps. Escollir el metge és un dret bàsic de la població així com ho és el fet de canviar d'un metge a un altre.

2. Servei a la població en general.
Els metges de capçalera haurien de visitar nens, gent gran, dones i homes sense distinció. Han de ser formats per tractar els problemes de salut de tots aquest grups. No és de cap ajuda per a la medicina general el fet que diferents metges donin atenció primària a algunes categories de la població, per exemple només a nens, dones, gent gran, grups de treballadors.

3. Entorn del treball.
La medicina general es basa en la comunitat, és prop dels pacients, i de fàcil accés. Amb la concentració creixent de proveïdors d'atenció sanitària i amb el creixement en escala, s'haurien de prendre mesures de precaució per evitar reduir l'accessibilitat i el caràcter personal de l'atenció. Els administradors i els metges haurien de trobar un equilibri entre les necessitats d'eficiència i les exigències de la medicina familiar.

4. Un sistema d’interconsultes.
La conseqüència final pel que fa al paper de coordinació que juga el metge de capçalera és que caldria evitar quan sigui possible l'accés directe a altres metges especialistes . Això promouria la utilització rendible dels serveis especialitzats i hospitalaris. El metge de capçalera ha estat format per seleccionar els problemes de salut que se li presenten. Només un nombre reduït de problemes hauran de fer part d'una derivació per a consulta a l’atenció secundària en algun moment. El sistema apropiat d'interconsulta implica reciprocitat entre el metge de capçalera i altres especialistes de la medicina: el metge de capçalera ha de proveir unes referències apropiades, i la informació ha de ser retornada i completada per part de l'especialista, finalment el pacient també ha de rebre aquesta informació.

5. Remuneració.
El sistema de pagament ha de ser equilibrat per estimular el proveïment de tota una sèrie d'activitats en l'àmbit de la medicina general i proveir les estructures requerides per a la seva realització. El sistema de pagament pot ser un instrument valuós per promoure una atenció primària d'alta qualitat si ofereix diferents incentius. El sistema també pot ajudar a assegurar el lliurament d'uns serveis de promoció de la salut, serveis curatius i preventius i també altres aspectes de la pràctica mèdica com la disponibilitat general, el manteniment d'un sistema d'informació, tasques de formació en el seu cas, i el manteniment dels locals i equipaments. Si s'introdueixen elements de mercat, els estàndards de qualitat s'han de mantenir. El sistema de remuneració més adequat serà decidit localment, i segons les oportunitats i prioritats.

II. La millora de l'organització.

6. Portar l'historial dels pacients.
El fet de portar sistemàticament l'historial detallat, orientat per problemes i complet, de tots els contactes és important per mantenir una continuïtat a través del temps, per identificar episodis de malaltia, per crear la història del pacient, i per coordinar l'atenció quan hi ha diversos proveïdors implicats. Un treball sistemàtic de prevenció és impossible si no existeix un historial mínim que permeti identificar els grups de pacients que corren un risc. Finalment, els historials poden ajudar per auditar l’atenció, en cas de revisió etc.
L'historial del pacient pot contenir informació altament confidencial. Els pacients tenen dret a accedir als seus propis historials mèdics. La informació és pot retenir únicament quan sembla evident que els causaria molt mal i no tindria cap efecte positiu.

7. El treball d'equip.
La coordinació en l'atenció sanitària requereix certs coneixements sobre la formació d'altres professionals de la salut, i que es comprengui en què i com poden contribuir al treball dels altres proveïdors d'atenció sanitària. A més a més, la cooperació entre tots els proveïdors d'atenció sanitària implicats en el seu diagnòstic, tractament i atenció és un dret del pacient. El treball de grup no és de cap de les maneres una exclusiva dels proveïdors que treballin en locals comuns. Aquells que treballen en despatxos o locals diferents també tenen l'oportunitat de reunir-se regularment, de desenvolupar i compartir objectius comuns i d'avaluar els resultats d'aquests objectius conjuntament. El treball d'equip permet posar en comú les habilitats i les competències d'un cert nombre de professionals de la salut.

8. Organització de la consulta.
Els metges de capçalera necessiten llocs, equipament i personal auxiliar adequats. Aquests haurien de respectar la intimitat del pacient, donar oportunitats per als diagnòstics, tractaments i facilitar l'accés. Els metges de capçalera poden treballar sols, en grup o en centres de salut, però sigui quina sigui l'estructura, l'organització pràctica hauria de ser flexible, el que significa, entre altres coses, donar ajuda directa en cas d'emergència i un sistema de consulta amb cita prèvia per als clients amb problemes menys urgents. Els sistemes de suport, com els rajos X i els equipaments de laboratori, haurien de ser directament accessibles al metge de capçalera. Pel que fa a les 24 hores de servei, els metges de capçalera haurien de participar en la planificació i gestionar els serveis fora d'hores per a la població i contribuir a trobar solucions factibles i acceptables per totes les parts implicades.

III. Desenvolupament professional.

9. L'educació.
L'educació pel que fa a la medicina general es divideix en tres elements: els estudis de pre-grau, la formació professional per als post-graduats i l'educació mèdica continuada.

    a. El primer requeriment és una adequada formació mèdica de base. La medicina general ja hauria de formar part dels programes dels estudiants. Els estudiants de medicina s'haurien de familiaritzar amb la medicina general i això els obriria opcions de carrera.
    b. La formació professional ha de ser un requeriment per als futurs metges de capçalera. La part més important de la formació professional s’haurà d'orientar cap a l'atenció primària i basar-se en consultoris de medicina general. Els consultoris afiliats a departaments acadèmics, haurien de tenir un paper important en la formació. La persona en formació hauria de tenir l'oportunitat d'adquirir habilitats més àmplies, per exemple el saber comunicar amb els pacients, donar consells i saber gestionar el consultori. Elaborar i reflexionar sobre els continguts claus de la medicina general pot ser d'ajuda per desenvolupar un programa de formació professional.
    c. Per posar al dia les habilitats, mantenir i millorar la qualitat de l'atenció, l'Educació Mèdica Continuada(EMC) és un pre-requisit. Els programes d’EMC han de ser orientats vers la medicina general. Les tècniques d'ensenyament a distància poden ser utilitzades per aconseguir arribar a metges en àrees apartades.

10. Garantir la qualitat
La medicina general s'hauria d’obrir a l’avaluació. L'avaluació i la millora de la qualitat és essencial, independentment del status professional dels metges de capçalera. L'EMC pot ser un instrument important per avaluar la qualitat. Els sistemes d’àudit mèdics organitzats pels propis metges i posats en pràctica per grups de col·legues són efectius. Unes línies convingudes de conducta professional, com ja succeeix en alguns països, són també eines importants per al desenvolupament professional. Malgrat tot, i pel fet que són adaptades a les situacions individuals de cada país, poden requerir algunes modificacions.

11. Els departaments acadèmics de medicina general.
El reconeixement com a disciplina acadèmica és essencial per a l'acceptació de la medicina general com un soci de ple dret en el proveïment d'atenció sanitària. S'han de fer esforços per crear departaments acadèmics plenament subvencionats i perquè hi hagi professors de medicina general on encara no n'hi ha. Aquests departaments, amb recursos suficients de tota mena, han de ser dirigits per metges de capçalera en exercici o persones amb una sòlida formació de medicina general i una credibilitat acadèmica apropiada, amb el recolzament dels professionals. Els directius haurien de continuar estant implicats en la medicina general clínica.

12. La recerca.
Una disciplina acadèmica no es pot crear en el buit. Necessita una base científica per crear el seus propi cas de coneixements. Els departaments de medicina general no s'haurien de concentrar únicament en la formació i educació sinó també en la recerca. Els programes de formació professional haurien de produir futurs metges de capçalera amb un esperit de recerca. Hi hauria d'haver oportunitats de dur a terme recerca per a les persones que segueixen el programa de formació professional. La motivació per fer recerca augmentarà si els temes d'aquesta són aplicables a la feina de cada dia del metge de capçalera.

13. L'organització professional.
De les condicions mencionades anteriorment, es pot deduir que la professió de metge generalista necessita una organització eficient per tal d'identificar les necessitats de la professió, promoure el desenvolupament professional a nivell nacional i internacional, i recolzar les iniciatives locals. Les dues funcions, "política" i "acadèmica", s'organitzen sovint de manera separada, tot i que és possible que una sola organització combini les dues funcions. És vital que els metges de capçalera siguin representats als més alts nivells en totes les institucions pertinents, on es prenen decisions que tracten sobre la salut.


Top

ESTRATÈGIES PER AL DESENVOLUPAMENT DE LA MEDICINA GENERAL

Punt de Partida
Existeixen grans diferències entre els països de la regió europea pel que fa al compliment de les condicions anomenades en els capítols anteriors d'aquesta Carta. Alguns països, poden comptar amb una història de dècades de millora de la medicina general, mentre altres tot just han començat. Especialment per a aquests darrers països, és de gran servei tenir una indicació de com i on començar a posar en pràctica les recomanacions d'aquesta Carta. Algunes de les condicions són més fàcils d'aplicar que d'altres.

Oportunitats de Dins la Professió
Aconseguir algunes de les condicions professionals, pot ser considerat un bon punt de partida per a la posada en pràctica. Prescindint de l'estructura específica del sistema sanitari, la creació d'una associació per a la millora de la posició dels metges de capçalera i d'un Col·legi per a la promoció del contingut i de la qualitat de les seves activitats professionals, és un primer pas important en el desenvolupament de la medicina general. El Col·legi pot actuar com a grup de pressió, influenciant les universitats, i juntament amb l’associació, poden ser punt focal per a aquells dedicats a la millora de la seva professió. La relació entre la creació d'organitzacions professionals i la formació de post-graduats és bastant clara; aquestes organitzacions poden oferir propostes per al contingut dels currículums dels estudiants i dels post-graduats. El cercle viciós de la poca estima professional, del poc suport per part de la població, la baixa gratificació social i una forta competència amb altres metges especialistes, pot ser aturat si els generalistes motivats s'organitzen per tal de millorar la qualitat de la seva feina i les condicions de la seva situació laboral.

El Paper dels que Prenen les Decisions
Sense el suport de l'exterior de la professió pot ser difícil realitzar el desenvolupament de la medicina general. Per a l'assoliment de diverses condicions, és necessari un suport estratègic actiu dels que elaboren els principis i les decisions, dels polítics i del públic en general. Els que decideixen les polítiques a seguir i els que prenen les decisions, han de ser conscients de les reclamacions vàlides en matèria d'efectivitat dels costos, mentre que els polítics i el públic en general ho seran de l’equitat, l'accessibilitat i globalitat de l'atenció.

La implementació de la medicina general requereix una legislació i regulació apropiades. Per exemple l'accés a l'atenció secundària ha de ser regulat per tal d'evitar la rivalitat entre els metges de capçalera i els especialistes, que pot significar una amenaça al sistema proposat. L'actitud actual de la població en diversos països, que associa la qualitat d'atenció mèdica amb serveis mèdics altament especialitzats, necessitarà una reeducació.

Sembla que és més factible no començar per una operació a gran escala. La formació dels metges de capçalera és llarga. A més, la possibilitat de començar un projecte pilot abans de la execució completa d'un programa, oferirà l'oportunitat de corregir errors, sense conseqüències a llarg termini.


Top

PROPOSTA PER A UNA RESOLUCIÓ

Conscients dels canvis en els patrons demogràfics i epidemiològics característics de la població de la regió Europea, i del progressiu augment de la proporció de gent gran, persones afectades per múltiples problemes de salut físics i mentals, i diverses formes d'incapacitat;

Tenint en compte els efectes dels profunds canvis socials i polítics en els països de la regió Europea, pel que fa la salut de la seva població i a les necessitats sanitàries;

Conscients que l'augment de l'especialització i de la tecnologia, pot portar fàcilment a la fragmentació de l'atenció sanitària, la qual cosa representa una amenaça per a la integració i la coordinació;

Reconeixent que la manca de coordinació dels serveis de sanitat pot resultar en la utilització poc efectiva i competent dels recursos, i en el descontentament dels pacients perquè l'atenció no sempre es proveïda pel proveïdor sanitari més apropiat.

Considerant que el proveïment apropiat d'atenció sanitària requereix un reconeixement adequat i una selecció dels problemes de salut en el moment en què aquests es presenten per primer cop;

Preocupats pel fet que en aquesta etapa els problemes són sovint indiferenciats i consisteixen en elements físics, emocionals i socials, i que la somatització i medicalització innecessària s'haurien d'evitar;

Reconeixent que l'habilitat per destriar aquest problemes de salut es basa en el coneixement pertinent dels components físics, psicològics i socials i les seves interaccions;

Acceptant el fet que aquesta habilitat també implica el coneixement aprofundit dels familiars de l'individu, de la comunitat local i dels seus valors i necessitats de salut importants;

Conscients que el primer contacte amb problemes relacionats amb la salut, requereix tant una interconsulta adequada i una col·laboració entre diversos proveïdors de serveis socials i sanitaris, com un coneixement dels altres serveis pertinents disponibles en la comunitat;

Considerant que és vital que els membres d'una comunitat estiguin implicats en la seva pròpia assistència sanitària;

Conscients que la política de salut per a tothom Europa recomana que els sistemes es basin en l'atenció primària de salut;

Considerant especialment l’afirmació de l'Objectiu 28, que el proveïment una extensa gamma de serveis de promoció, de cura, de rehabilitació i de suport s'haurien d'aconseguir, inter alia, assegurant un nombre adequat de metges de capçalera i d'infermeres convenientment qualificats per als serveis d'atenció primària de salut:

S’INSTA als Estats Membres de :

1) reconèixer el potencial demostrat de la medicina general/de família per oferir una assistència sanitària global, a les fronteres entre l'atenció formal i informal, i en el context de l'atenció primària de salut.

2) revisar, dins el context de l'organització i la reforma dels seus sistemes d'atenció sanitària, la contribució específica de la medicina general/de família en la millora de la salut de la població.

3) promoure i donar suport als requeriments per al desenvolupament de la medicina general/de família d'acord amb les línies generals presentades en aquesta Carta.


Top

Publicacions

- El paper de la medicina general en l'atenció primària de salut.
Wienke Boerma i Douglas Fleming (en preparació).
- Les opinions dels que prenen decisions referents a la medicina general i els generalistes en 9 països europeus, per Pertti Kekki. Universitat de Hèlsinki, 1994.
- Contribucions potencials dels generalistes a la salut per a tots: un document de discussió. OMS/EURO (en preparació)


Top

Tots els comentaris i suggeriments per a la millora d'aquesta Carta són benvinguts.
Si us plau adreceu-los a:
The Primary Health Care Unit
WHO Regional Office for Europe
SCHERFIGSVEJ 8. DK-2100 Copenhagen, Dinamarca.
Telefax : 45 39171865/39171818
Telèfon: 45 39171450/39171417

La Carta va aparèixer també publicada a:
Butlletí de la Societat Catalana de medicina familiar i comunitària
núm. 64, gener-febrer-març 1997


 

Informació sobre aquesta pàgina
Darrera modificació 8/4/02
Paraules clau: OMS, WHO, MEDICINA, GENERAL, FAMILIAR, ATENCIÓ, PRIMÀRIA, POLÍTICA, SALUT, EUROPA
Autor: WHO Regional Office for Europe
Suggerències sobre el contingut d'aquesta pàgina

Top